• St. Johannes 1
  • NEU-johannes_banner_07
  • St. Johannes 3
  • St. Johannes 4
Katholische Kirche Stadt Luzern  /  Pfarreien & Standorte  /  St. Johannes  /  Schaufenster

Schaufenster

St. Patrick & Segen

18. März 2020 Von: Ingrid Bruderhofer und Heidi Müller

Der Ökumenische Matinée-Gottesdienst zum St. Patricks-Day wurde begleitet durch Brendan Wade vom Duo Inish mit wunderschöner irischer Musik.

In Zeiten des Coronavirus war das Thema „Segen“ für diesen Gottesdienst am 15. März besonders passend. Wir alle haben den Segen Gottes nötig – jederzeit in unserem Alltag und erst recht in schwierigen Zeiten.

Segnen – auf Latein „benedicere“ - bedeutet wörtlich übersetzt „Gutes Sagen“, „Gutes wünschen“. Dies tun die irischen Segenstexte in einer schlichten Sprache, die das Herz berührt.

Segne den ersten Tag, mein Gott, und den letzten.
Segne die Stunden, die mir geschenkt sind.
Meine Hände mögen segnen, was sie anfassen.
Meine Ohren mögen segnen, was sie hören.
Meine Augen mögen segnen, was ihnen begegnet.
Mein Mund möge segnen mit jedem Wort.
Mein Nachbar sei gesegnet;
und auch er möge mich segnen.
Lass mich nicht aus deinen Augen, mein Gott,
aus deinen Händen, aus deinem Ohr, aus deinem Herzen.
Heute und alle Tage dieses Jahres.

Einer der ältesten und vertrautesten Segen der hebräischen Bibel ist der aaronitische Segen (Num 6,24-26)

Gott segne und behüte dich.
Gott lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig.
Gott wende dir sein Angesicht zu und schenke dir Frieden.

Segen ist mit der Erfahrung verbunden, freundlich angesehen zu werden. Die hebräische Wortwurzel für Segen „brk“ bedeutet „ansehen“. Was es bewirkt, gesegnet und angesehen zu werden, schildert eindrücklich die Geschichte „Der Segen meines Grossvaters“ von Rachel Naomi Remen, die Sie im Anhang lesen können.

Wir wünschen Ihnen von Herzen den Segen Gottes und gute Gesundheit!

Der Browser, den Sie benutzen, ist stark veraltet. Er besitzt bekannte Sicherheitsschwachstellen und bietet nur begrenzten Komfort. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser hier.